Category Archives: Top image

New look

When I wrote about our up coming trip to China I felt I had to do something about the layout of this blog.  Now I like it!

I made the top image with photos from China and from left they are:

  • Zhong Guó = China
  • The Majestic Hotel in Nánníng, Guangx, where we stayed when we got Linnea and where we’ll probably stay again.
  • From the city Guìyáng in Guìzhou, where we’ll visit our friends and Starfish Foster home.
  • River rafting near Yangshuo in Guangx?
  • The tower at the top on Mt. Qingxiu in Nanning
  • Nánníng in Chinese
  • Huángguoshù Pùbù (waterfalls) in Guizhou
  • Li River near Guìlín in Guangxi
  • Guangxi balls
  • The hotell The Giggling Tree outside Yángshuò in Guangxi,  where we’ll stay on our trip.

 

NEW layout!

Finally I got around to change the layout of the blog!

I hope you like it – please feel free to coment. The top images are my own photos and now they change when you klick on a new page! From time to time I’ll change them.

I’ll probably be back with small adjustment! Just wait and see!

Take care!

Love Mette

Films & Photos

Finally I put my self together and made an update, mostly because of the christmas films and photos…… since I’m in a hurry I’ll only write in English!

The Gallery has bee uppdated with the following albums:

Lucia at Linneas Kindergarden

A visit to Abbekås and good friends Bo & Agneta (We lived there from 1999-2002)

Christmas 2008

The films are not of best quality – a little dark, but ok!

The films are

Linnea and Mormor playing in Abbekås. Linnea had all her jewelery with her!

Christmas evening, Linnea opening the presents. This year it really was fun! She loved it. She got clothes for her doll, the doll for the clothes and a house with small dolls:

Film 1

Film 2

Film 3

The Top Image has been changed to a view of Abbekås habour i december 2008.

We hope you had a wonderfull christmas and a great new years evening! We wish you all the best for 2009!

**********************************************************************************

With in the small sphere in our life, we can stare in to the past, but only our future is with in our control!

A thought for the year 2009.

Uppdatering! / Update!

Då är det alltså söndag och jag har klarat av första veckan i skolan, eller det vill säga, vi har lärt känna varandrar! Måndag var en informationsdag, tisdag, onsdag och torsdag var vi i skogen på “militärövning” och fredag var vi i Danmark.

Det sägs det var 50 sökande till utbildningen och 25 platser, men att man tagit in 30 då några kanske hoppar av. Stora åldersgruppen ligger på 18-23 år och många av dom kommer direkt ifrån gymnasiet. Sedan har vi gruppen 27-36+ (jag vet inte åldern på älsta). Vi är 5 tjejer så det känns bra!

I morgon börjar det på riktigt med lektioner! Vi ska ha konstruktion.

Linnea har klarat ändringen till att mormor passar henne jätte bra! På morgonene säger hon “Gå nu!” till mig och Hans.

Dock har vi redan fått testa det att ha ett barn som inte passar in i “et schema” på morgonene, då hon varit lite ledsen för att hon drömt. Då får man plötsligt brottom när man ska hinna med bussen eller toget!

I fredags vi 10 tiden ringde Hans till mig – jag var på väg till Danmark: Linnea hade varit på Vårdcentralen då hon hade prikkar över hela kroppen! Hon hade fått medicen och skulle tillbaka vid 16. Då ville man inte göra mer utan blev det värra och fick hon feber skulle vi åka till Kristianstad (Barnarkuten), så det gjorde vi lördag förmiddag så hon hade prikker över allt och lite feber! Vi kom snabbt till och läkaren konstaterade att det var nässelfeber som man till 99,9% inte ved vad det kommer av utan ofta i samband med en infektion i kroppen och det stämde ju då Linnea hade varit förkyld en vecka.

Linnea fick medicin igen – hon är otroligt duktigt på att dricka 10 ml medicin, och efter hon sovit middag var febern borta och prikkarna nästa också! Nu ska hon ha medicin 2x om dagen i 4 dagar. Som tur är kliar det inte!

När vi satt på rummet och väntade på midicinen hittade Hans radion och vi hade vårt eget lite disco…. kolla korten längst nere! Kolla ansiktet och benen! Ändå är hon glad och dansar med pappa!

Men vilken lördag, vi skulle ju ha gäster för att fira min mammas födelsdag, och allt skulle vara fixat utan min mamma visste om det, men det blev hon som fick göra allt här hemma!

Top image är “himmel & hav” – tagit vid min mammas stuga vid Nekselø Bugten i Danmark. Solen håller på att gå ner och åskan kom lite senare!

Slutligen har vi mätt Linnea igen då vi tyckte det känndes som om hon växt och visst hade hon det!! En cm ifrån 18/8 till i dag! Kolla kurvan längst nere!


My first week at school is over! Monday was an information day, Tuesday, Wednesday and Thursday were “get to know each other days” in the forest – an old military area. Friday we went Denmark. Tomorrow we start for real: Lessons in construction! We are 28 students – 5 “girls”! We have 2 age groups 18-23 and 27-36+.

When I was on the way to Denmark Hans phoned me: Linnea had been to the doctor, she had red spots, so she got some medicine and went back in the afternoon. They didn’t want to do more for her since it hadn’t become worse but if she got a fever we should go to the hospital 50 km from here…… and so we did on Sathurday morning. Linnea had a small fever and even more and biggere spots! Her face was all swollen and her eyes very small!

At the hospital she got 10 ml medicine and she is so brave and there is no problem in drinking it! While waithing for the medicine Hans found the radio and we had our own disco! Take a look at the photos, you’ll see Linneas face and legs are red but still she’s a happy little girl Dancing with dad!

Top image is “heaven & sea”, taken at my mothers summerhouse i Denmark. The sun is going down and thunder came a little later.

Finally we has been mesuring Linneas hight once in a while and now she has grow 1 cm from the 18th of august til to day! Take a look at her curve at the bottom.


Klick på bilderna för full storlek.
Click at the photo for full size.

OL – Holiday – Semester

Som ni kan se har jag ändrat top-image till OL dom 5 OL figurarna (som vi även har hemma) och jag har hittat ett par bra länkor om man vill kolla OL:

Här kan man läsa om Beibei (Blå – Fisk), Jingjing (Svart – Panda), Huanhuan (Röd – den olympiska flamma), Yingying (Gul – tibetansk antilop) och Nini (Grön – fuglen Swallow).

Och här är den officiella OL hemsida

I går var det verkligen INTE  som semester…… Hans sprang mellan sängen och toan hela natten, och hade feber hela dagen, Linnea sov dåligt! Så jag gick upp med Linnea och mormor och mitt i frukosten fick jag migrän, när jag hade lagt mig brevid Hans och vi sovit lite till medan mormor och Linnea lekte, ja då fick mormor migrän!

Och sedan regnar det och blåser det jämt! Så nu åker vi hem till Valde & Ofelia i dag! Vi ska bara packa alla våra grejor ner!

Nya kort lägger jag upp hemifrån! Vi ses!

As you can see I’ve changed my top image because of the Olympics! You can read about the five mascots:

Here you can read about Beibei (The blue fish), Jingjing (The black panda), Huanhuan (The red olympic flame ), Yingying (The yellow tibetan antilop) and Nini (The green bird Swallow).

And the official OL page.

Yesterday was NOT a holiday! Hans went down a fever all day, Linnea slept bad in the night and both me and my mother got migraine! What a day!

To day we’ll pack all our stuff and go home Valde & Ofelia, 2 days early! The wether is just rain and hard wind!

So new photos will be upöpaded at home…..

See you!

Senast nytt / Latest news

Oj vad tiden går fort! Jag hinnar ju inte med att skriva här så jag får ta det lite som en översikt:

  1. Den 17:e maj hade vi namgiviningsfest för Linnea och det var en jätte trevelig fest! Så roligt det var att se familjen och vännerna – vissa har vi inte träffat på flera år! Linnea fick massor fina pressenter och pengar. Vissa har vi användt till kläder, leksaker och saker till hennes rum och vissa har vi satt in på ett konto som ska gå till återresan eller Linnea själv när hon blir vuxen.
  2. Den 29:e maj tog Linnea och jag bussen till Hässleholm och tåget till Köpenhamn. Där väntade mormor och vi hade en trevlig dag på ströget och hemma hos mormor! Linnea han kolla alla skåp och lådor och mormor hittad saker lite här och där dagar efter vårt besök – åndå får vi gärna komma på besök igen!
  3. Den 6:e juni är det Sveriges Nationaldag och vi gjorde som förra året: Åkte till Helsingör! I år var vi tillsammans med Ulf, Lotta och Moa och båda barn och vuxna hade en trevlig dag! Det var så fantastisk att se Linnea på båten – hon bara älskade det. Så när hon på lördagen sa: “uflugt” och jag frågade vart hon ville åka, sa hon “färge”. Linnea är så snäll att ha med på utflykt! Hon sover middag i vagnen, kanske lite mindra än hemma men oftast en timme. Sedan har vi nattkläder med och denna gången satt hon i bilen vid 20:45 då pratar hon med “Bamse” och efter en kort stund somnar hon. Sedan är det bara att bära henne in i säng när vi kommer hem!
  4. Den 7:e juni hade vi 28-29°C i skuggan och fram kom badbassinet! 10 cm vatten var lyckan i nära 2 timmar! Simmande, plaskande, krablade och springande i vattnet var bara så roligt!
  5. I dag har vi fått 3:e datornissen i huset! Linnea strålade när Pappa äntligen satte upp hennes dator. Linnea sa vid ett tillfälle: Min! Linneas puter (computer)! Senare sa hon “Mor ikke röre!” Vi har hittat Kalle Kundskap Lekstuga som är för barn på 2-3 år och det gäller lära sig använda musen. Hon ska inte klicka bara hålla den över rätt ställe och det verkar gå bra! Sedan har det sång och musik och då dansar hon!
    Precis innan Hans var klar med alla kabler säger Linnea något till mig som jag inte förstår! Plötsligt går det upp för mig vad hon säger: “Sende mail” – det har hon ju hör mig säga 1000 gånger!! och sedan kom det: “Ska arbejde” det är ju det Far gör!
    Vi fick flytta lite runt på hennes rum bla. hennes säng men hon har somnat som vanligt och när jag gick ut låg hon och tittade på “putern” med ett stort leende! 😉 Gå längst ner under den engelska texten – där finns länkar till ett par videofilmar från i dag! Nya kort finns snart i galleriet! Återkommer!
  6. Nytt top image: En fin sommar ros – kortet har jag tagit med min mobil!!

Times flies and so much happens! So I’ve made a list of latest news here:

  1. On May 17th we had a party for Linnea – a “name-giving-party” (she’s is not going to be babtised) and it was a great day! Family and friends came and Linnea got a lot of nice presents and money – some used for clothes, toys and things for her room and some put a side for a returining trip to China!
  2. On may 29th Linnea and I took the bus to Hässleholm and the train to Copenhagen, where grandmom (my mother) met up with us. We had a nice day both in town and at my mothers home. Linnea went through all grandmoms stuff – very funny(?)
  3. On June 6th it’s The National Day of Sweden, and we went to Helsingör in Denmark with our friend Ulf, Lotta and Moa (also from China). The best part was the ferry – Linnea just loved it! It’s so fantastic to see how she responds to new adventures! She wants to go again!
  4. On June 7th we had 28-29°C and we took out the small pool! 10 cm water and Linnea was thrilled! She just loved to play in the water – almost 2 hours!
  5. Today we got computer geek nr. 3 in the house! Linnea shined like a sun: She now have her own computer! “Mine” she says! The first she wanted to do was to send an email! She heard me say so MANY times! And then she should “Work for a while!” Just like dad who worked from home to day!
    We have found a “play and learn game” for 2-3 years and she manages it quite well!

    Here comes some videos from to day:

    Nr. 1 You need cables for a computer.

    Nr 2 Linnea is registrating card at the computer
    Nr 3 Turning the computer on
    Nr 4 Coloring a picture on the PC and dancing to the music

    New photos will be in the gallery very soon!

  6. New top image: A rose – the picture is takes with my mobilephone!

Top Image

Då har jag ändrat på top image – denna gånge än det ett close up av vårt vår fina träd! Solen skinner och allt blir grönt igen! Så herligt!

Jag har även lagt in kort på övervåningen av vårt hus i Galleriet klicka här!

Ha en så underbar dag!

Now I’ve updated the top image – a spring flower on one of our trees in the garden! It is so nice when the sun is shining and the trees are getting green!

I’ve also uploaded photos from the first floor in our home – upstairs click here!

Have a wonderful day!

Glädelig jul!

Då var det den 25:e december och nu har det gått två månader sedan vi fick en skickande lilla skrämd flicka i våra arma! Det känns som om det är evigheter sedan och samtidig är det svårt att förstå vi redan haft varandra i två månader! Tänk vad tiden går fort! Om två veckor är det jobbet igen! VILL INTE!!!!! VILL INTE!!!!!! 🙁 Vi vill fortsätta vår lyx-tillvaro hemma alla tre!

Julafton gick bra! Linnea fick 3-4 paket innan hon var jätte trött och blev lagt i säng, men då hade hon svårt att somna – så mycket nytt hade hänt! Flera julklappar – och det var många!! fick hon här på förmiddagen! Det var båda kläder och leksaker – även leksaker med mycket ljud 😉 vilket mamma & pappa snart är trötta på! Vi undrar fortfarende varför leksakernas ljud måste vara så hög!?

Mormor har blivit en riktig lek-kompis! Nya leken som dom började med i förgår var “Café” det vill säge dom dukar upp Linneas lilla bord med koppar, tallrikar, grytar, bestik, kannor mm. mm. och då får mormor sitta på en pytte liten stol och dricka och äta låtsas mat.

Det roliga är att dessa sakar inte har interesserat Linnea ett dugg! Men nu kan hon leka med det i timmar! (om mormor är med!) Dom flesta andra leksakar håller henne fast i max 10 minuter!

Även alla böckerna blir allt mer populära! Dom ska fram hela tiden, att hon sedan bara hinner sitta still och läsa en sida gör inget!

Hon har också lärt sig att använda ordet “kom” – vi har ju sagt det till henne massor gånger men nu kommer hon till oss och dra oss i fingeren och säger KOM.

Sedan måste jag skryta lite: Linnea kan nu engelska också! Pappa bytte en bajsblöja och den LUGTADE. När dom kom ut till mig och mormor sa Linnea: Iiiijuv STINCKS! Och så snart nån säger Iiiijuv säger hon “stincks” – han där pappa är bara för rolig!

Äntligen har jag bytt Top image – och det ger ju sig själva: Muren! Visst är den häftig! – även om vårt besök inte var det!

Ha nu några underbare juldagar och i stället för “god fortsätning” vill jag önska er en “rigtig glädelig jul og et godt og lykkebringende nytår!” Till Lotta, Pelle & Carolin vill jag önska god resa, sköt om er! Vi ser fram till att träffa Linneas Nanning kusin när ni kommer hem!

Kram Mette

Foto nr 3

Då var det åter dax för ett nytt “top image”. Detta är tagen från mitt favorit ställe “Tårnet” vid min mammas sommerstuga. Man har en fantastisk utsikt över Sejerø bugten, Ordrup Næs, och längst ute i horisonten ser ni Sejerø.